Az emberek feletti ellenőrzés teljes története mindig is arra irányult, hogy az embereket egymástól elkülönítse, mert ha ők elég hosszú ideig elkülöníthetők, akkor könnyen rávehetők arra, hogy mindent elhiggyenek.
Toute L´histoire du controle sur le peuple se resume a cela: isoler les gens les uns des autre, parce que si on peut les maintenir isoles assez longtemps, on peutleur faire croire n´importe qoi.
Die ganze Geschichte der Kontrolle über Menschen läuft darauf hinaus: Menschen voneinander zu isolieren, denn wenn sie lange genug isoliert werden können, können sie dazu gebracht werden, alles zu glauben.
The whole story of control over people boils down to this: isolating people from each other, because if you can keep them isolated long enough, you can make them believe anything.
Noam Chomsky